Skip to content
Documentos

Format Factory: Convertir y Unir Archivos PDF

El panel de Documento es más capaz de lo que la propia página del desarrollador sugiere — unión, compresión y encriptación de PDF, además de conversión a y desde Word, Excel, Markdown y más.

El panel de Documento de Format Factory 5.22.0.0, con PDF Joiner, Comprimir PDF, PDF a Docx, Excel y Texto, →MD, CAJ→PDF y conversión a ebooks Mobi, EPub y AZW3.
El panel de Documento — más completo de lo que la web oficial deja ver.

Unificador de PDF

Combina varios archivos PDF en uno, en el orden en que los añadas.

Comprimir PDF

Reduce el tamaño de archivo de un PDF, útil antes de enviarlo por email.

PDF → Texto / DOCX / Excel

Extrae texto editable, un documento de Word o una hoja de cálculo de un PDF.

DOCX → PDF

Convierte un documento de Word en un PDF compartible y no editable.

Encriptar / Desencriptar PDF

Añade o elimina protección con contraseña a un archivo PDF.

PDF → Markdown (MD)

Nuevo en la versión 5.22.0.0 — convierte contenido PDF directamente a formato Markdown.

CAJ → PDF

También nuevo en 5.22.0.0 — convierte el formato de documento académico CAJ (común en bases de datos académicas chinas) a PDF.

Descargar

Descargar Format Factory

~163 MB, solo Windows de 64 bits, publicado por Free Time Software Technology Co., Ltd.. Ve a la página de descarga para el enlace oficial, el tamaño exacto en bytes con el que comprobarlo y una lista de verificación.

Solo se admite Windows 7 / 8 / 10 / 11 de 64 bits.

La más solicitada

Usar el Unificador de PDF

Añadido en la versión 4.9.0, el Unificador de PDF es sencillo: añade cada PDF que quieras combinar, ordénalos según cómo quieras que se lea el documento final, y únelos en un solo archivo de salida. Es la herramienta estándar para combinar varios recibos escaneados en un solo archivo para un informe de gastos, o para unir capítulos de un documento que se escanearon por separado.

Desde la v5.1.0

Comprimir y encriptar un PDF

La compresión, encriptación y desencriptación de PDF se añadieron en la versión 5.1.0 y siguen siendo parte de la versión actual. La compresión es especialmente útil para documentos escaneados con imágenes grandes incrustadas, que tienden a inflar el tamaño de archivo comparado con un PDF generado directamente desde un procesador de texto. La encriptación añade protección por contraseña a un PDF sensible antes de compartirlo; la desencriptación la elimina si tienes la contraseña.

Módulo opcional

Soporte para EPUB, Mobi y Kindle (AZW3)

Convertir a EPUB, Mobi o el formato AZW3 de Kindle requiere el módulo opcional gratuito EBookCodec — una descarga de 75 MB disponible en Opciones → Módulos, no incluida en la instalación base. Una vez descargado, añade la conversión de ebooks al conjunto de herramientas del panel de Documento.

Nuevo en 5.22.0.0

Por qué importa PDF a Markdown

La exportación a Markdown, añadida en la versión actual, es una incorporación genuinamente útil para desarrolladores y escritores — Markdown es el estándar de formato de texto plano detrás de todo, desde los README de GitHub hasta generadores de sitios estáticos y apps de notas como Obsidian. Convertir un informe o documento PDF a Markdown hace que su contenido sea mucho más fácil de editar o reutilizar que trabajar directamente con el PDF original.

FAQ

Más preguntas sobre conversión de PDF

¿Convertir PDF a Word conserva el formato?

No realizamos una prueba detallada de fidelidad de formato en diseños complejos durante nuestra revisión — para documentos de texto simples, la conversión debería ser limpia, pero PDFs con formato pesado (múltiples columnas, gráficos incrustados) probablemente necesiten limpieza manual después.

¿Puedo unir PDFs protegidos con contraseña?

Esperaríamos que necesites desencriptar primero un PDF protegido usando la herramienta Desencriptar PDF antes de unirlo con otros, aunque no probamos específicamente unir un archivo encriptado directamente en nuestra revisión.

¿Qué es el formato CAJ y por qué importa?

CAJ es un formato de documento propietario usado por la base de datos académica china CNKI — la herramienta CAJ→PDF, añadida en la versión 5.22.0.0, convierte esos archivos al formato PDF, mucho más universalmente legible.

Conversión por lotes

Convertir varios documentos a la vez

El panel de Documento soporta el mismo flujo por lotes que el resto de la app — añade varios archivos a una herramienta determinada, y cada uno se procesa con la misma configuración. Esto es particularmente útil para el Unificador de PDF al combinar muchas páginas escaneadas, o para una conversión por lotes de DOCX a PDF al finalizar una carpeta de informes para distribución.

Conclusión

Un kit de herramientas de documentos escondido en un conversor

La mayoría de la gente no espera tanta capacidad de documentos de una herramienta conocida principalmente por conversión de video y audio — exactamente por eso vale la pena documentarlo con este nivel de detalle en vez de una mención de pasada.

Una cosa más

Conserva una copia original antes de convertir

La conversión de PDF a Word o Excel es inherentemente un proceso de mejor esfuerzo para cualquier cosa más allá de texto simple — conserva tu PDF original hasta confirmar que el documento convertido se abre correctamente y el formato es utilizable para lo que necesitas.